| 陈凯歌夫妇：多说电视少谈电影 2003年08月28日10:07:50 北京青年报 小路 萧扬
|
游戏与电影联姻，在好莱坞早已司空见惯，而在中国，似乎还是一件风马牛不相及的事情，所以，昨日（27日）著名导演陈凯歌以上海盛大网络发展有限公司发布的在线网络游戏《传奇世界》的艺术指导身份出现时，还真让人有些困惑。好在陈凯歌导演一语中的，化解了百般疑问：“游戏与电影的共同之处是，其都向我们描述了一个虚拟的世界。”
一向不离陈凯歌左右的夫人陈红，昨日也出现在发布会现场，夫妇二人的出场引得众位记者频频“跑题”，于是这个原本以“新电影、新游戏、新文化”为主题的发布会成为了陈凯歌夫妇“新电视、新电影、新生活”的发布会。而对于一些新闻，两人有时是主动托出，有时则是达成默契，滴水不漏。
■新电视———《和你在一起》与电影完全不同
说起9月7日即将开机的电视剧《和你在一起》，陈红立刻两眼放光，她“不谦虚”地表示，电视剧的剧本非常好，陈凯歌在剧本上花费了大量的精力。与电影相比，《和你在一起》的电视剧版本改动极大，几乎是“面目全非”。例如刘佩琦在电视剧中虽然仍扮演刘成，但这个刘成不再是电影中所展现的外地农民的身份，而是一个地道的北京混混，进了监狱，后来被放出来，机缘巧合地捡到了这个有音乐天分的孩子。
在电影版本中担任导演并客串教授的陈凯歌此次只担任电视剧的艺术总监，将导演一职交与梦继，而在电影中演莉莉的陈红则退居幕后担任该电视剧的制片人。
在演员方面，除刘佩琦和程前外，其他演员都换了。莉莉由牛莉扮演。昨天下午，正在拍摄一部空军戏的牛莉，动用“后门”乘坐空军的专机到北京为《和你在一起》试妆，之后又返回继续拍戏。而电影中王志文所演角色由王志飞担纲，琴童的角色也不再归属于唐韵，因为唐韵现在已经长到了1.8米，不再适合这个角色，剧组找到了一位有着一半藏族血统的孩子，陈红对这个孩子的外形十分满意。
既然剧本这么好，又是一个容易出彩的角色，难道陈红真的“忍心”放弃吗？陈红说：“是有些可惜，可我这次真的想做好制片这个工作。这么好的戏，我就更想能把握好整体，在综合指数上提高电视剧的质量。”
陈红现在做制片做得很高兴，一方面是由于她做的是自己感兴趣的戏，另一方面，她觉得与演员相比，制片人更主动，有很大的空间。
是否只为陈凯歌的戏做制片人呢？陈红予以否认：“我也做别人的戏，而且现在就有好几部。”
■新电影———还在酝酿当中
说起电影，陈红谨慎了很多。她表示目前有很多部都在洽谈和选择中，年底可能会从中确定一部。目前的几部电影涉及不同的题材，有的与国外公司有合作计划。其中有一部是鸦片战争时期的故事，“只是剧本以外国人的眼光看中国的那段历史，有些奇怪”。
《和你在一起》的拍摄是否意味着陈凯歌放弃史诗片及大制作的影片？陈红表示并非如此，“今年5月《和你在一起》在美国上映，当时正赶上西雅图等四个城市举行电影节，这部电影都被评为观众最喜爱的电影，其实这种电影不应算是小电影，它的张力和激情，与所谓的大片是一样的”。
对于新电影，陈凯歌也是三缄其口，以“正在选择中”为挡箭牌，惟一的一次明确“表态”是他开玩笑地说了句：“我没有武侠梦。”
■新生活———你快乐所以我幸福
陈红说自己是一个骨子里很快乐的人，“我最常说的话就是‘没什么大不了的’，我的这种乐观、快乐的情绪，可能也是让陈凯歌感觉幸福的一个原因吧”。
陈红说自己的性格与电影《和你在一起》中的莉莉有点相似，但在有些地方，莉莉对她而言又是陌生的，例如莉莉的职业、她对物质的那种追求等，陈红说物质生活对自己并没有太大诱惑，不是因为她现在“衣食无忧”，而是一直都这样。
虽然陈红是一个很快乐的人，但她对充满悲剧色彩的崇祯皇帝特别感兴趣，也有打算拍一部与此有关的戏。记者追问她的兴趣从何而来，陈红说：“不知道，可能上一辈子跟他有关系吧。”
对于陈凯歌夫妇的生活，陈红很精练地概括了一下：“最幸福的一幕是孩子出生的时候；最浪漫的事是我在加拿大拍戏时，陈凯歌对我说‘结婚吧’，我觉得这三个字太浪漫了；最温馨的事是大年三十与家人团聚在一起，感受那种上有老、下有小的气氛。而至于最快乐的事情，太多了，有时喝一杯茶也会感到很高兴，经常会莫名其妙地觉得快乐。”
|
|
|
|
