旗袍的正宗格调要么是工笔重彩要么是白描，面料与花色千变万化但一定华贵却不失含蓄，妩媚而不失典雅。巩俐身上这种俗艳的大红大绿，以前只能当土坑上搓揉的被面，做礼服固然夸张太甚，拿来当窗帘都会招人笑话，可是，年画比文人画更对观光客胃口，穿给洋鬼子看的就管不得东方的含蓄了——反正《红楼梦》有几个洋人看得懂？