| 何平：叫姜文老师是人情世故 2004年03月06日10:57:08 北京晨报 侯柠柠
|
拨通电话后，何平给记者讲述了这本日记的始末：“他(中井)早说过要出日记的事情。前几天去日本时，他给我看了这本书，还送了我签名本。书里的很多照片都是我们提供的。其实，他出版日记对我们影片在日本上映也是宣传，我挺高兴的。他出日记是很正常的事情，他愿意讲述他的观点，是他的自由，观点对不对，可以讨论。这事我们觉得没那么严重，挺好玩的。”
三点质疑一一回应
中井贵一日记中分别针对姜文、赵薇及何平三人有些质疑，何平导演对此一一回应。
拍摄进度属不可控因素
中井贵一日记关键词：《天地英雄》拍摄进度异常缓慢……所有进度都装在导演一人肚子里……等拍摄结束，只能把少量场景剪接到一起，短片做长……
何平回应：他对导演进度有意见是可以的。但是拖期，不是因为我拖，是遇到大雪。我们在大漠里拍片子，天气变幻莫测。比如原来我们看的景挺好，但那是夏天去看的，到了冬天，全变了，这是很正常的。中国这么大，不像日本，各地差别不大。
叫姜文老师是人情世故
中井贵一日记关键词：导演比姜文年长几岁，但却称他为“姜文老师”，姜文则称导演为“何平”……有一次，姜文把自己演的戏看过一遍后，下达指示再演一遍……我看前后两次的拍摄结果，根本没有什么变化……
何平回应：这有点误会，他是个日本演员，不了解中国的人情世故。我们叫姜文老师，因为他是中戏的老师。王学圻比我大那么多，我也叫他王老师，但王学圻却叫我何爷。
谁的表演都有待提高
中井贵一日记关键词：这一两年对赵薇来讲，是决定胜负之时了，如果可以超越现在的话，她肯定能成为一个优秀的女演员。
何平回应：这个话对谁都可以说，中井贵一的演技也需要磨练啊。他能说赵薇有待提高，反过来赵薇也可以这么说他，哪个演员的演技不需要提高？艺无止境！
我跟中井还要继续合作
回应完批评后，何平又讲述了对中井贵一的印象：“中井是个外国人，语言不通，跟剧组的人交流比较少，拍完戏，一般都是闷在房间里背台词。但他跟我们关系都不错，我没觉得他的日记是事儿。一个外国人，对中国电影有点看法，也没什么不好，如果说得有道理，还可以借鉴。”何平称此事丝毫不会影响他与中井的关系，“我跟他还有一个合作计划。”至于具体合作和新戏的情况，何平则不肯透露，只表示与中井的合作，在“三年之内”。
|
|
|
|
