Netease
首页 - 短信 - 游戏 - 泡泡 - 邮箱 - 同学录 - 相册 - V交友 - 同城约会 - 拍卖
新闻 体育 财经 科技 商业 游戏 娱乐 女性 生活 房产 招聘 旅游 健康 文化 教育 出国 汽车 手机 导购 广东 上海
首页   娱乐圈 电影世界 新片基地 音乐天堂 电视剧场 多媒体 娱乐大转盘 娱乐论坛 网易乱弹 名人访
您目前的位置:网易首页-->娱乐频道首页-->电影世界-->影界动态

史莱克接受“漂色”处理 还原纯真本色

2004年07月23日10:43:48南方都市报 李俊



  《怪物史莱克Ⅱ》已荣登北美历史上最卖座的动画片宝座,但在英国上映时居然被指色情。记者昨天获悉,《史莱克Ⅱ》8月在内地上映的行程不变,上海电影译制厂程导演表示片中过分的玩笑话都被重新“滤”过,不会少儿不宜。

  原来英国一团体公开提醒家长,不要让孩子观看《史莱克Ⅱ》,认为宣扬的变性现象和传统的家庭价值观有很大冲突,“影片中出现了一个从男人变成女人的酒吧招待,这个人物的出现解构了男性和女性生理现实”。

  针对所指的“色情”,记者采访了负责该片内地配音的上译厂程导演,他很坦诚地说:“影片里边的确有些开玩笑的词语带色,我们觉得可能不太适合小孩子,都会做些变通的处理。像皮洛曹去营救史莱克的那场戏,他嘲笑说还穿着‘女人的短裤’,我们就把他改成还穿着‘开裆裤’,既避免了小孩子理解上的尴尬,也基本忠实于人物感情。”他表示,虽然台词上经过把关,《史莱克Ⅱ》画面上却没有任何改动,整部影片也并没有出现有“色”镜头。

  据悉,《史莱克Ⅱ》8月5日将首映,8月10日将在内地正式上映,赵薇、王学兵也为该片献声。面对前有《蜘蛛侠Ⅱ》,后有《千机变Ⅱ》的夹击,这部暑期档唯一的动画片是否能够笑到最后?



上一篇: 经纪人否认"陪护"传闻 称谢霆锋返港为工作  
下一篇:梁朝伟出演《韩国攻略》 再度联手马楚成  
治愈面瘫、三叉神经痛 治愈股骨头坏死重大突破 治湿疹皮炎荨麻疹不用愁
迪斯尼魔术 好玩好赚钱 我国治疗痛风新突破

 《怪物史莱克2》等好莱坞续集票房再现火爆  (07-20)
 《怪物史莱克2》成人动漫栽在色情上?  (07-18)
 组图:众明星亮相《史莱克2》东京首映  (07-14)
 怪物史莱克的稻草化身(图)  (07-13)
 史莱克VS蜘蛛侠 美国大片北京肉搏  (07-12)


  【我要发表评论】  【查看评论
娱乐圈
组图:李彩桦成熟打扮秀纤腰 抢港姐风头
电影世界
《华氏911》法国热映 影坛奏起反战交响曲
音乐天堂
张惠妹范玮琪赈灾义演 募款捐灾民(组图)
电视剧场
《妙手仁心3》拜神仪式场面热闹(组图)
特别关注:
写真
活力四射叶璇图片集
听声
周杰伦:乱舞春秋 Flash MV
鉴色
幽谷芝兰赵雅芝怀旧影集
图解
女星肚兜风情大比拼
>>> 进入论坛  
· [我爱电影]
· [我爱电影]
· [香港制造]
· [我爱电影]
· [我爱电影]
· [我爱电影]
《见鬼10》:问世间,鬼为何物,直教人生死...
电影巨星的90年代(转)
风眠乱语:那一刻你的梦想
Ever After 童话情真
胡言论语之《孔雀》-
2046:激情多夜,怀念一生
无忧/财公子
恋之风景9
风眠夜语
cellular
cellular
cellular
网易通行证: 密码:

您的发表的评论将在5分钟内被审核,请耐心等待
  • 今年哪些项目最赚钱
  • 投入壹万年利十五万!
  • 女人爱,当然赚钱快!
  • 三千亿家饰谁来做?
  • 赚女人的钱就是容易!
  • 欧洲风情挡不住的诱惑!
  • 快,赚孩子的钱最快!
  • ?让孩子快乐赚钱也最快
  • 开粥铺也能成为富翁!
  • 要赚就赚有车人的钱
  • 二千元垄断批发做老板
  • 单店日收过万元!
  • 家家生意火爆的好项目
  • 年盈利十万只是刚开始!
  • 老百姓今年怎样赚钱快
  • - 全场一元起拍无底价
    - 10元钱买到快乐一整天
    - 手机!今天你换了没有?
    - 不用踏破草鞋你就能找到

    - 高血压从此不再高压
    - 北京中山白癜风治疗中心
    - 治愈高血压病重大突破
    - 白癜风患者不用愁
    - 痛风患者的福音!!
    - 湿疹牛皮癣患者福音

    王学兵:做个实在老实人

    赵薇:洗净铅华笑看人生


    《怪物史莱克 2》Shrek 2


    - 男友劈腿,赵薇遭遇"第三者"
    - 老公的初恋女友竟然跑到我家来了!!
    - 你要的男人几成“熟”?

    · 毕业剧场:校园绝恋
    · 恐怖!亲历灵异事件
    · 新玄幻名作:魔旅

    · 专家激辩移民状元事件 禁报重点大学无法律依据
    · 宁夏13岁女生担心要交10万择校费服毒自杀身亡
    · 2005年全国各地中考录取分数线

    · 外国青年千奇百怪的求婚方式(组图)
    · 俄罗斯神秘古城遗址疑似外星人飞碟基地(图)
    · 专业人士卖内裤
  • 自定短信发送 移动股市
  • 预定天气预报 言语传情
  • 手机短信点播 邮件通知
  • 用户名:
    密 码:
    About NetEase - 公司简介 - 联系方法 - 招聘信息 - 客户服务 - 相关法律 - 广告服务
    网易公司版权所有
    ©1997-2004