Netease
首页 - 短信 - 游戏 - 泡泡 - 邮箱 - 同学录 - 相册 - V交友 - 同城约会 - 拍卖
新闻 体育 财经 科技 商业 游戏 娱乐 女性 生活 房产 招聘 旅游 健康 文化 教育 出国 汽车 手机 导购 广东 上海
首页   娱乐圈 电影世界 新片基地 音乐天堂 电视剧场 多媒体 娱乐大转盘 娱乐论坛 网易乱弹 名人访
您目前的位置:网易首页-->娱乐频道首页-->电影世界-->精彩评论

不应忽略的经典之:《天堂陷阱》

2004年06月11日17:20:41 网易娱乐 云风

  德国大导演Ernst Lubitsch如果知道他的名字被翻成“刘别谦”并流传于大庭广众朗朗乾坤之下,不知道会不会抓狂。不过现在肯定不存在这个问题,因为知道他的人已经少而又少了,没准还会把他当成中国人。可在上个世纪三十年代,坐在影院里眼巴巴地冲着刘别谦电影傻乐不已的年青人中,就有奥逊·威尔斯、比利·怀尔德这种电影大导。

  刘老师虽然生在德国,但好像并没学会德国人的老实巴交,他在餐馆里唱歌跳舞,剧团里跑跑龙套,自己抓着机会拍些都市喜剧,这就样混啊混的居然混到了好莱坞。那年头,有声电影刚刚诞生,我们大家熟悉的无产阶级喜剧家卓别林同志,正在批判“声音”的出现给电影艺术带来的巨大损失,尤其是他的喜剧艺术。但这时候斜刺里冲出来一个刘别谦同志,却拍出了令人称奇的有声喜剧佳作,《天堂陷阱》就是他大展拳脚的开始。

  这部电影拍自1932年,但老实说,现在好莱坞的那些玩意,不少都是从刘别谦那儿开始的,几十年过去了倒也没什么变化,甚至还不如刘老师的技艺那么清新自然。好莱坞对电影语言一向是毫无贡献的,所以大师雷诺阿老师在拍了部无聊影片离开福克斯的时候,轻蔑地说:什么二十世纪福克斯,我看是十八世纪福克斯。

  在那个年代里,公然地跟美国大众调情的导演不多,刘老师就是一个。从这也能看出美国人其实蛮土的。刘老师的电影主题有两个--性和金钱。他喜欢把故事背景设在美国之外,这样就能够让他大展拳脚想怎么讽刺就怎么讽刺,并且欢迎对号入坐。

  《天堂陷阱》的故事发生在威尼斯和巴黎,一个风度翩翩的男骗子爱上了风情万种的女小偷,他们准备同时去骗另一个美丽风骚的女寡妇。地球人都知道,二女一男最容易搞出什么事情,老刘自然也是地球人,而且还是比较狡猾的地球人,于是他把这段乱七八糟的三角恋、婚外情表现得物欲横流,却又彬彬有礼。

  连卓别林老师都说: “他以绝不色情的方式,表现了性的优雅与幽默,其他导演都没有这种功力。”刘别谦的电影语言确实是很符合“优雅与幽默”这两点的,而他的台词往往也写得很精彩。我们来看男女小偷--他们开始伪装的身份是男爵与伯爵夫人--第一次共同进餐的段落。

  两人坐在餐桌前的中景,男爵与伯爵夫人优雅地进餐,双方你来我往,互相挑逗,吃兴正HIGH。突然,伯爵夫人沉下脸说:“男爵,你是个骗子,是你抢劫了253579号房的先生。”双方互相凝视,不语。观众正以为接下来要发生点大事呢,可伯爵夫人把贵头一低,更优雅地说:“能给我来点盐么?”男爵立刻保持微笑进行服务,完了又说:“还要点胡椒么?”双方礼让几分后,气氛和风细雨。这时,男爵对着伯爵夫人露出了更甜蜜的微笑:“伯爵夫人,你是一个小偷”。

  接下来的场面就更有礼节性了,男骗子从怀里掏出女骗子的胸针递给她,并恭维她说上面的宝石很好看,而女骗子把怀表还给了男骗子,说:“它慢了五分钟,我把它调准了。”“谢谢,不客气,你真是个好人,太感谢了……”大家客气得无以伦比,这就是刘别谦镜头前两个小偷的聚会,对话时保持相同景别,没有切换,画面里没有过多的干扰,他是要让观众们能饶有兴味地欣赏这两个互相勾引又互相吸引的人,这种手法简单又贴切。

  刘别谦在表现富婆生活的时候,使用的手法又是灵活的。剪辑手法很是简练,把她最常接触到的仆人、商店服务生、司机、两位追求者的反应用对话接合起来,只花了一分钟的时间就交待出了富婆的性格,她的生活习惯,以及她现在的婚姻和感情状况,时空表现得又很自由。这种剪辑在以后的好莱坞片子里比比皆是,大家使劲抄啊使劲抄直到二十一世纪。

  片中给我印象很深的一个段落,是导演对画外空间的运用。摄影机对准一只闹钟,随着时间的推逝,画面上时针位置的转变,对应着光线的变化和话外声音的不同,别致地表现出了男骗子与女富翁的关系在发生着不导常的变化。这种把漫长的时间过程趣味化、压缩化的处理,是刘别谦扎实功力的具体体现。

  影片细腻的特写处理也表现了刘老师与众不同的趣味。总体说来,俺很怀疑他倒底是不是德国人,他不严肃不古板,简直就像个玩世不恭的美国花花大少。他的电影,总不让角色正正经经地说一句老实话,全是转弯抹角含沙射影,别有一种间接的幽默滋味。如果说卓别林的喜剧是是属于中下层人民的,那刘别谦就是属于中上层人民的。大家还喜欢把他电影里的那些精妙之处称为“刘别谦式触动”(Lubitsch Touch),具体这种触动是什么玩意,其实很难说清。刘别谦自己也说:“‘刘别谦式触动’这样的东西即使存在,我亦不知道是些什么。那只存在于大家的脑海里。假如我觉醒它的存在,恐怕它就会消失。”的确,导演只负责创作,解释的事情让那些无所事事的影评人来做吧。

  刘别谦的东西,初看上去一点毛病没有,镜头里最多也就拉个小手亲个小嘴,但在意识上又是那么别有用心的描绘性心理、性饥渴、性冲动--当时美国严格的电影检查也真拿这家伙没办法。俺真好奇,如果把这种经典老片送给俺们电影局,会不会通过呢?

本文版权为原作者与网易娱乐共同所有,未经授权,不得转载。





白癜风——最新突破!
结束糖尿病终身服药历史
攻克牛皮癣还你靓丽肌肤
治愈股骨头坏死重大突破

白癜风治疗史上的飞跃
新药新疗法 治愈糖尿病
专治脑中风偏瘫后遗症
面瘫、头痛、三叉神经痛

巧治痛风摆脱病魔
专治气管炎、鼻炎、咽炎
治湿疹皮炎荨麻疹不用愁
非淋菌性尿道、前列腺炎

网易通行证: 密码:

您的发表的评论将在5分钟内被审核,请耐心等待

 - 被忽略的经典:最美好的士兵之歌  (06-03)
 - 《工作》:极具功力的写实主义  (05-26)
 - 算了吧,这是唐人街  (05-20)
 - 《天堂陷阱》Trouble in Paradise DVD封套  (05-13)
 - 一条DVD评论音轨的完全告白  (05-13)
手机短信,推荐新闻   【我要发表评论 】【关闭窗口

乌玛·瑟曼内衣写真秀

明星翘臀展风情

足球宝贝阿德里安娜

韩星李美妍精品写真

足球宝贝尼娜莫里奇

 论坛热贴 进入论坛  
· [我爱电影]
· [我爱电影]
· [香港制造]
· [我爱电影]
· [我爱电影]
· [我爱电影]
《见鬼10》:问世间,鬼为何物,直教人生死...
电影巨星的90年代(转)
风眠乱语:那一刻你的梦想
Ever After 童话情真
胡言论语之《孔雀》-
2046:激情多夜,怀念一生
无忧/财公子
恋之风景9
风眠夜语
cellular
cellular
cellular

  • 今年哪些项目最赚钱
  • 投入壹万年利十五万!
  • 女人爱,当然赚钱快!
  • 三千亿家饰谁来做?
  • 赚女人的钱就是容易!
  • 欧洲风情挡不住的诱惑!
  • 快,赚孩子的钱最快!
  • ?让孩子快乐赚钱也最快
  • 开粥铺也能成为富翁!
  • 要赚就赚有车人的钱
  • 二千元垄断批发做老板
  • 单店日收过万元!
  • 家家生意火爆的好项目
  • 年盈利十万只是刚开始!
  • 老百姓今年怎样赚钱快
  • 易趣竞拍
    - 全场一元起拍无底价
    - 10元钱买到快乐一整天
    - 手机!今天你换了没有?
    - 不用踏破草鞋你就能找到
    手机短信,推荐新闻
  • 自定短信发送 移动股市
  • 预定天气预报 言语传情
  • 手机短信点播 邮件通知
  • 轻松拥有VIP邮箱
    用户名:
    密 码:

    星光灿烂


    相关作品


    频道精选
  • 不应忽略的经典之:《天堂陷阱》
  • 漂流在香港的无边暗夜里
  • 不一样的星光 一样地怀旧
  • 李克勤:《Smart I.D》
  • 赵文卓、张丹露亲密合照曝光
  • 《红高粱》计划年内开拍电视版
  • 奥兰多·布鲁姆精彩写真30张
  • 潮流女王麦当娜:引领流行20年[第二辑]
  • 詹妮弗·洛芙·休伊特扮演赫本
  • 麦当娜模仿玛琳黛德丽
    About NetEase - 公司简介 - 联系方法 - 招聘信息 - 客户服务 - 相关法律 - 广告服务
    网易公司版权所有
    ©1997-2004