Netease
首页 - 短信 - 游戏 - 泡泡 - 邮箱 - 同学录 - 相册 - V交友 - 同城约会 - 拍卖
新闻 体育 财经 科技 商业 游戏 娱乐 女性 生活 房产 招聘 旅游 健康 文化 教育 出国 汽车 手机 导购 广东 上海
首页   娱乐圈 电影世界 新片基地 音乐天堂 电视剧场 多媒体 娱乐大转盘 娱乐论坛 网易乱弹 名人访
您目前的位置:网易首页-->娱乐频道首页-->娱乐圈-->绝对八卦

《无间道》台词变台湾同志圈流行语

2003年12月16日10:19:53网易娱乐 



  《无间道Ⅲ终极无间》在两岸三地都开出亮丽好票房,在台湾华语电影难有表现的市场中,破千万的成绩实属不易。而《无》片系列中经典的台词更不在网路世界大发烧,像第2集中的『刘嘉玲』以广东话说:“只要男人对我好,要我做什么都行。”便成为同志圈的流行用语。

  『《无间道》』系列一扫第1集未在台湾开出好票房的哀怨,不但成为金马奖的大赢家,第3集更是全台一个周末就开出近2000万的好成绩。而在编剧庄文强及麦兆辉的铺陈下,电影中的经典名句都成为网友极爱传播的话语。

  刘嘉玲个人的代表台词已不再是“你可以再靠近一点”,而是“只要男人对我好,要我做什么都行。”这本是刘嘉玲在《无间道Ⅱ》中,表达为协助老公『曾志伟』成为香港黑道大哥、任何毒辣事都做得出的狠话,没想到此话一出,却立刻延烧同志界,成为目前同志圈中最流行名句,这可能是当初编剧没想到的结果。

  另外,『梁朝伟』在封帝作《无间道》中,无奈的对『黄秋生』说:“3年之后又3年……”也成为对工作非常无奈的上班族名句。“杀人放火金腰带,修桥补路无尸骸”也是爱模仿英雄心态的学生们之间热传的话语。而最妙的是,曾志伟安慰『刘德华』未拿金马的话,也是出自《无间道Ⅲ》中自己的台词,“你拿起烟灰缸,猛敲他的头。”开玩笑的要华仔打伟仔泄恨。

  ●同志爱用电影妙语电影

  《无间道Ⅱ 》 :只要男人对我好,要我做什么都行(刘嘉玲)

  『《蓝宇》』:我终于弄明白一件事情,我跟你是天生注定得走在一起的(『胡军』)

  《东方不败》: 那天与我共度一宿的 究竟是不是你(『李连杰』)

  《金枝玉叶》: 神交哪有性交爽(曾志伟)

  《春光乍泄》: 爱情是不等人的(『张国荣』)



上一篇: 许纯美出尔反尔 吴宗宪张菲都被耍  
下一篇:与雷颂德是朋友 张燊悦夜返新欢豪宅  
治愈面瘫、三叉神经痛 治愈股骨头坏死重大突破 治湿疹皮炎荨麻疹不用愁
迪斯尼魔术 好玩好赚钱 我国治疗痛风新突破

 《无间道Ⅲ》首周末票房处处见喜  (12-16)
 《无间道3》海报蓉城受欢迎神秘失踪  (12-15)
 司仪蔡康永穿一套代表无间道的衣服  (12-14)
 《无间道》再夺金马奖最佳音效奖  (12-14)
 第40届金马奖最佳剧情片-《无间道》  (12-13)
 影片《无间道》获得观众最佳票选奖  (12-13)

  【我要发表评论】  【查看评论
娱乐圈
组图:言承旭亲手打造“爱链”送歌迷
电影世界
徐克:超越以前
音乐天堂
盛宴印象:贺兰山满是摇滚味道(组图)
电视剧场
20集电视连续剧《夏日里春天》
特别关注:
写真
活力四射叶璇图片集
听声
周杰伦:乱舞春秋 Flash MV
鉴色
幽谷芝兰赵雅芝怀旧影集
图解
女星肚兜风情大比拼
>>> 进入论坛  
· [E神殿]
· [伊健钟情]
· [光辉岁月BEYOND]
· [约会流星雨]
· [声声曼]
· [若英茶舍]
[U87碟评-4]好一張“爛”碟
[舊雜誌]:COSMO MAN 現世英雄 鄭伊健
家驹,生日快乐
[挖坑原创]爱那么重(暂名)(6/9更新第15章)
[图]一些图,一些景,只是因为那一个人
《征婚启事》:在钢筋森林中寻找下落不明的...
親賢臣·E獅
肉包悶蛋
Lam
海子2002
考拉兔
赤叶青枫
>
  • 今年哪些项目最赚钱
  • 投入壹万年利十五万!
  • 女人爱,当然赚钱快!
  • 三千亿家饰谁来做?
  • 赚女人的钱就是容易!
  • 欧洲风情挡不住的诱惑!
  • 快,赚孩子的钱最快!
  • ?让孩子快乐赚钱也最快
  • 开粥铺也能成为富翁!
  • 要赚就赚有车人的钱
  • 二千元垄断批发做老板
  • 单店日收过万元!
  • 家家生意火爆的好项目
  • 年盈利十万只是刚开始!
  • 老百姓今年怎样赚钱快
  • - 全场一元起拍无底价
    - 10元钱买到快乐一整天
    - 手机!今天你换了没有?
    - 不用踏破草鞋你就能找到

    - 高血压从此不再高压
    - 北京中山白癜风治疗中心
    - 治愈高血压病重大突破
    - 白癜风患者不用愁
    - 痛风患者的福音!!
    - 湿疹牛皮癣患者福音

    刘德华:光芒万丈的不老情人

    刘嘉玲:轰轰烈烈地活给你看


    《无间道3:终极无间》


    - 男友劈腿,赵薇遭遇"第三者"
    - 老公的初恋女友竟然跑到我家来了!!
    - 你要的男人几成“熟”?

    · 毕业剧场:校园绝恋
    · 恐怖!亲历灵异事件
    · 新玄幻名作:魔旅

    · 专家激辩移民状元事件 禁报重点大学无法律依据
    · 宁夏13岁女生担心要交10万择校费服毒自杀身亡
    · 2005年全国各地中考录取分数线

    · 外国青年千奇百怪的求婚方式(组图)
    · 俄罗斯神秘古城遗址疑似外星人飞碟基地(图)
    · 专业人士卖内裤
  • 自定短信发送 移动股市
  • 预定天气预报 言语传情
  • 手机短信点播 邮件通知
  • 用户名:
    密 码:
    About NetEase - 公司简介 - 联系方法 - 招聘信息 - 客户服务 - 相关法律 - 广告服务
    网易公司版权所有
    ©1997-2004