| 《北京，我的爱》韩彩英热心学汉语 2003年11月27日10:46:44 网易娱乐
|
《北京，我的爱》韩彩英热心学汉语
“芭比娃娃”韩彩英这次接拍韩中合拍电视剧《北京，我的爱》，深深迷上了汉语。
在《北京，我的爱》中，韩彩英饰演跨国公司经纪人“妍淑”一角。按剧本，她是毕业美国大学的韩国精英，能说流畅的汉语，其台词的一半是汉语。
韩彩英的学生生涯大部分在美国度过，对她来说，学习汉语是很不轻松的负担。韩彩英进入演艺界后，为了练好并不流畅的韩语下了一番苦功，现在影迷不再提起“她是旅美韩裔，发音不准”之类的。可是，现在韩彩英绕过一山，又碰到了“汉语”这个难关。可是她很有自信地说：“汉语发音和英语有很多相似之处，所以并不陌生。”因为汉语的声调高低起伏很大，所以练习1小时台词就得休息半个小时。但韩彩英却说“汉语很有趣。”
在韩彩英学习汉语的过程中，最大难关还是汉字，这个问题她在学习韩语的过程中也碰到过。不过，韩彩英说“趁此机会，我一定要掌握汉字。”
今年4月，因非典《北京，我的爱》的拍摄一度中断，在这期间还经过了演员阵容发生变化的波折。由金载沅、孙菲菲和韩彩英三人主演的《北京，我的爱》30日起重开外景拍摄，预计明年5月在韩国和中国同时开播。
|
|
|
|
