Netease
首页 - 短信 - 游戏 - 泡泡 - 邮箱 - 同学录 - 相册 - V交友 - 同城约会 - 拍卖
新闻 体育 财经 科技 商业 游戏 娱乐 女性 生活 房产 招聘 旅游 健康 文化 教育 出国 汽车 手机 导购 广东 上海
首页   娱乐圈 电影世界 新片基地 音乐天堂 电视剧场 多媒体 娱乐大转盘 娱乐论坛 网易乱弹 名人访
您目前的位置:网易首页-->娱乐频道首页-->娱乐圈-->星闻播报

萧亚轩刘若英吴宗宪齐为《梁祝》献声

2004年01月08日09:57:00 网易娱乐 袁媛 生柳青

  由上海美术电影制片厂和台湾有关方面首次合作的大片《梁祝》,这两天正在地铁的移动电视里如火如荼地播放片花。据最新消息,该片将于1月16日起在沪上映,为片中主角配音的萧亚轩、刘若英等能否出席上海首映式目前正在密切联系之中。该片亮点除了是国内首部“动画版偶像剧”外,众多明星加盟献声令其更具市场号召力。据悉,它将成为继《宝莲灯》之后中国动画片进军国际市场的又一尝试。

  该片的配音无疑是一“奇”,刘若英以小女生的声音化身祝英台,萧亚轩首度为影片配音就压低声线变“男声”,用略带粗鲁的低沉声音塑造梁山伯,据悉卡通版中梁祝的造型就是参照二人形象。而吴宗宪原本一心想为“梁兄”配音,无奈萧亚轩占了先机,只能屈就“马文才”。好在这回马文才的戏份颇重,是和梁祝二人同等重要的主角,这让吴宗宪的怪腔怪调有了充分的施展空间。片中马文才是个滑稽丑角,长着硕大的酒糟鼻子,他比梁山伯还早怀疑英台是女儿身,一心想冲到英台房里确认,不想竟误闯师母房里。可以说,整部影片的笑点几乎都集中在马文才身上,吴宗宪搞怪的声音则给这个活宝“锦上添花”。

  ■英台变成泼辣妹妹

  卡通版《梁祝》强调娱乐性,对白非常现代化。传说中含蓄婉约的祝英台在片中成了个大胆泼辣的女孩,喜欢上梁山伯后,她甚至敢在一次游戏中主动“献吻”。而且英台也没有假托“九妹”的名义让梁山伯上门提亲,在回家前一天坦率地说破自己的身世。梁山伯不再是“呆头鹅”,具有很强的文人气质。另外,片中还有两只名叫“八哥”和“九妹”的可爱小鸟,增添了不少趣味。

  从祝英台对梁山伯情窦初开到梁祝月下定情,到十八相送、楼台会,再到双双化蝶,全片配上了萧亚轩演唱的《你是我心中的惊叹》、刘若英演唱的《蝴蝶》,吴宗宪和B. A. D 组合则用RAP的形式演唱插曲《你不能不知道我是谁》。当然,脍炙人口的

  ■“梁祝”旋律仍是影片主题音乐。

  该片导演蔡明钦曾以动画电影《三国演义》获1979 年台湾金马奖。他告诉记者,全片淡化悲戚、哀怨的气氛,突出唯美的效果。“十八相送”中祝英台秀发如飞瀑,被形容为“仿佛洗发水广告”;最后“英台撞坟”变成英台来到坟前,坟墓崩裂,山伯微笑出现,两人化蝶飞去。

相关文章
- 两岸合作 动画版《梁祝》银幕贺岁  (12-22 :)
- 拍成影视作品 《梁祝》重组古典浪漫  (08-14 :)
- 辛晓琪加盟《梁祝》成"翻版祝英台"  (08-07 :)
- 国际阵容打造三部《梁祝》  (04-27 :)
- 何占豪谈《梁祝》创作的幕后故事  (02-23 :)
- 两岸合拍动画片《梁祝》蓄势待发  (03-06 :)
- 米雪男友赞其《梁祝》扮相靓  (11-19 :)

手机短信,推荐新闻   【我要发表评论 】【关闭窗口


 论坛热贴 进入论坛  
· [E神殿]
· [伊健钟情]
· [光辉岁月BEYOND]
· [约会流星雨]
· [声声曼]
· [若英茶舍]
[U87碟评-4]好一張“爛”碟
[舊雜誌]:COSMO MAN 現世英雄 鄭伊健
家驹,生日快乐
[挖坑原创]爱那么重(暂名)(6/9更新第15章)
[图]一些图,一些景,只是因为那一个人
《征婚启事》:在钢筋森林中寻找下落不明的...
親賢臣·E獅
肉包悶蛋
Lam
海子2002
考拉兔
赤叶青枫

 热力推荐

  • 今年哪些项目最赚钱
  • 投入壹万年利十五万!
  • 女人爱,当然赚钱快!
  • 三千亿家饰谁来做?
  • 赚女人的钱就是容易!
  • 欧洲风情挡不住的诱惑!
  • 快,赚孩子的钱最快!
  • ?让孩子快乐赚钱也最快
  • 开粥铺也能成为富翁!
  • 要赚就赚有车人的钱
  • 二千元垄断批发做老板
  • 单店日收过万元!
  • 家家生意火爆的好项目
  • 年盈利十万只是刚开始!
  • 老百姓今年怎样赚钱快
  • 易趣竞拍
    - 全场一元起拍无底价
    - 10元钱买到快乐一整天
    - 手机!今天你换了没有?
    - 不用踏破草鞋你就能找到
    手机短信,推荐新闻
  • 自定短信发送 移动股市
  • 预定天气预报 言语传情
  • 手机短信点播 邮件通知
  • 轻松拥有VIP邮箱
    用户名:
    密 码:

    星光灿烂


    刘若英:天生才女


    相关作品


    频道精选
  • 吴宇森携《记忆裂痕》回台拜早年
  • 泽塔琼斯出任76届奥斯卡颁奖嘉宾
  • 辛晓琪:我希望能够在内地演歌剧
  • 五月天:内地的歌迷让我们受宠若惊
  • 艳星黄薪惠和安在旭火辣床戏曝光
  • 李亚鹏首次开口“靖蓉恋”终结原因
  • 《残酷入侵》预告片下载
  • 《你丫闭嘴》Tais-toi!图片集
  • 活捉萨达姆之“名人”模仿秀
  • 歪词翻唱:对面的女孩看过来

    最近一小时热门文章
  • 为500富豪献唱 凯莉米洛圣诞入账50万英镑
  • 组图:5566变身格斗天王(4)
  • 组图:5566变身格斗天王(3)
  • 组图:5566变身格斗天王(2)
  • 组图:5566变身格斗天王
    About NetEase - 公司简介 - 联系方法 - 招聘信息 - 客户服务 - 相关法律 - 广告服务
    网易公司版权所有
    ©1997-2004