| 电视剧《和你在一起》故事有变 2003年09月08日13:34:10 北京青年报 刘江华
|
昨日，电视剧《和你在一起》在浙江新昌举行了开机仪式，作为第五届新昌旅游节的重要部分，该剧将在新昌拍摄一周，然后回京继续拍摄。尽管陈凯歌宣称自己不是仪式的主角，但他还是出任了电视剧版《和你在一起》的艺术总监，而且照旧受到媒体的堵截。
开机仪式上，电影《和你在一起》中所用的柴可夫斯基小提琴协奏曲在厅中回响，陈凯歌的发言是他一贯的文人风格，“新昌是钟灵毓秀之地，风物优美”，同时他不忘为新昌这个电视剧中琴童刘小春成长地铺垫：“我们的琴童和这样灵秀之地是有渊源的。”而琴童刘小春的扮演者嘉央桑珠勇挑大梁，亲自敲响了开机锣。
演员变了，找“刘小春”的扮演者费尽周折
虽然有媒体不依不饶地追问陈凯歌、陈红夫妇家庭生活及孩子的情况，但《和你在一起》电影版和电视剧版之间的变化无疑仍是媒体关注的焦点。和电影版相比，电视剧版中少了陈红、王志文和琴童唐韵。陈红对此做了详细说明。
关于自己，陈红说，电影版中她的戏分比较少，因此做制片人的同时可以兼做演员，电视剧版莉莉这个角色的事多了，为了不影响制片，自己也就只好舍弃了。陈红认为，电视剧版是一个悲喜剧，牛莉身上有北京胡同女人的风情，有一种表面看似不在乎但很热心的气质，适合这个角色。
至于王志飞取代了电影版里的王志文出演江老师，陈红解释，电视剧版中江老师有了很大的变化，除了桀骜不驯之外，还曾经是个成功者，王志飞的形象让人相信他曾经是个成功者。
而琴童刘小春的扮演者，由原来的唐韵变成了北京101中学的藏族学生嘉央桑珠。陈红说，为了这个人选，她们花了八九个月，全国找了一圈，最后没办法求助网络又找了两三个月，“我们找过很多音乐学院、中学，最后副导演在北京101中学找到他。”嘉央桑珠今年15岁，小提琴已经10级。陈红透露，在电影版中陈凯歌也曾经考虑过用他，“也算是一种缘分吧。”据说，嘉央桑珠之所以能够入选，一个重要的原因就是他那双特别纯净的眼睛打动了陈凯歌。
故事变了，程前成了“刘小春”的生父
虽然电视剧中刘成、阿辉的扮演者依旧是刘佩琦和程前，但他俩的经历已经有了很大变化：刘成是一个混混，曾经入狱3年，捡到刘小春和琴时，开始还将人送走将琴卖掉，最后才良心发现赎回琴、从孤儿院中偷回刘小春。而程前扮演的阿辉竟然成了刘小春的亲生父亲。此外，在形式上电视剧将采取说书人说故事的方式展开。
陈红告诉记者:“陈凯歌导演8日起就要为他的新电影选景，所以不在电视剧版《和你在一起》中再次扮演余教授。”凭《孙中山》获金鸡奖最佳男主角的刘文治代替陈凯歌出演余教授，不过出任艺术总监的陈凯歌无疑仍在电视剧中扮演着重要角色。该剧导演梦继就透露，陈凯歌多次参加过他们的创作会，陈凯歌“在当今这个时代，每个人都是有自己的隐痛”的说法深刻影响了他。
此外，有记者追问陈凯歌的新电影，陈凯歌说，“对我而言是部有爱情的电影，就是说我和这部电影产生了爱情，如同交到一个好的女友，不愿与人分享。”至于陈红会不会参加他的新电影，陈凯歌说，“我们是个家庭，我的事不可能和她没关系，就像她的事不可能和我没关系一样。”另悉，陈凯歌为新片选景的第一站将是云南昆明。
|
|
|
|
