| 《兄弟连》领跑欧美大戏中国行 2003年10月20日09:45:22 网易娱乐 邱俪华 季剑炜
|
新闻晨报报道，世界上有史以来投资最多的电视剧《兄弟连》将自本月24日起在央视8套每晚22：45的《海外剧场》与中国观众见面。该剧是去年艾美奖的大赢家，前年6月刚在美国播出，因此是迄今为止在中国登陆的与海外首播日之间时差最短的引进大戏。昨天，央视国际部负责人秦明新告诉记者：与引进电影不同，电视台引进电视剧受到的限制相对较少，因此，如果《兄弟连》这类大戏符合中国观众的口味，央视以后完全可以“零时差”引进，让中国观众和海外观众同时观看到那些叫好又叫座的新近大戏。
秦告诉记者，国内的电视台引进在国外院线公映的电影一般需要几年的时间，以美国大片为例，从影院下档到制成DVD发行就有严格的“时差”规定，即使当地的电视台想播也得耐心等待；相反，引进电视剧的程序就简单得多，如果国外的制作公司愿意供片，国内的电视台也有意购买，双方一旦达成协议就完全可以做到国内、国外同步播映。
虽然“时差”不成问题，但记者也注意到在引进类型上，央视电视剧频道似乎更亲睐韩剧和日剧，如近期播出的《澡堂老板家的男人们》、《看了又看》、《美人》等均来自日韩。对此，秦表示央视引进哪里的片子完全取决于其在中国的收视率，从过去几年引进剧的收视纪录看，日韩剧的收视率要远远高于欧美剧，因此，央视这次引进《兄弟连》也是一次“试水”，如果收视飘红，以后也会考虑多引进这类欧美新近大戏，如《老友记》、《欲望城市》、《24小时》等都已经进入央视的“搜片”范围。但他同时也强调，除了收视率之外，内容是否健康也是央视引进海外大戏的一道重要门槛。
|
|
|
|
