| 新版《红楼梦》剧本完成苦寻导演 2003年10月28日14:27:16 北京青年报
|
新版《红楼梦》编剧黄亚洲日前表示，剧本的初稿已经写好，剧本共40集,如今红学专家正在审读剧本，今年年底将进行一次研讨，然后定稿。
黄亚洲表示，制作方目前的一项重要工作就是寻找合适的导演，制片方的要求是年轻体力好，而且文学功底要好。据了解，为了寻找合适人选，他们甚至找到了香港导演，其中的一位一开始还很有信心，后来看完剧本后放弃了，据说剧组甚至找到了冯小刚，只是冯小刚之后也推辞了。
在没有最后定稿之前，黄亚洲不太愿意透露剧本更多的细节，但尽管如此他还是告诉记者，对于《红楼梦》后40回的改编将不像旧版那样简略，而是要尊重高鹗的原著。之所以这样，黄亚洲认为现在通行的《红楼梦》基本上都是以120回本为主，这表明大家对高鹗的努力是比较认可的。旧版《红楼梦》总共36集，原著后40回内容在电视剧中所占的集数为6集，收得有点草率。电视剧播出后，这样的处理招致不少争议，认为后面6集篇幅显少，“除了探春远嫁写得比较充分之外，其他的就像看幻灯片”。
在尊重高鹗的基础上，黄亚洲透露新版《红楼梦》对于后40回里的贾宝玉结婚时的“掉包计”、林黛玉之死等将做比较完整和充分的交代。此外，对于旧版把贾宝玉改编成乞丐的处理，黄亚洲表示新版《红楼梦》将不会采用，还是要尊重原著，“贾宝玉出家披着大红毡子在雪地遥拜贾政，这本身就是一个很好的画面。”
旧版《红楼梦》的导演王扶林是新版《红楼梦》审读成员之一，昨日他告诉记者目前正在看剧本，他透露新版的剧本是根据人民文学出版社推出的120回本改编的，十分尊重高鹗续写的部分，不像旧版只是根据80回本改编，没有参照高鹗本。至于这样好不好，王扶林以最后部分还没有看完为由不发表意见。
|
|
|
|
