原著中,关于静秋的外貌着墨不多,但曾有一段这样的描写:“她觉得自己大腿很粗,胸太大,总是能藏就藏,能遮就遮。”于是,在读过小说的人眼里,静秋是个比较丰满的少女。因此,当张艺谋千挑万选,最终让瘦小的周冬雨出演静秋一角时,质疑声四起。不过,周冬雨生得白净精致,一副我见犹怜的小萝莉模样,在片中充分展现了羞涩、胆怯、自卑的模样,搭配静秋的命途多舛、情路坎坷还是很靠谱。加上周冬雨接演该角色时尚未高中毕业,年龄也与静秋相符。
如果说电影版的静秋与原著描述有差距,那么剧版《山楂树之恋》中王珞丹扮演的静秋则与周版相比,在纯净唯美上又差出了一截。王珞丹不仅同样单薄得像个纸片人,还比周冬雨黑瘦不少。尽管有原著中大嫂的原形为王珞丹平反,称“原形黑黑瘦瘦,比电影版像”,尽管王珞丹在剧中扯着“娃娃音”努力卖萌装嫩。但对于挑剔的“山楂迷”来说,“静秋”是那个时代的漂亮女孩的最佳代言人,多以都市女孩形象出现在荧屏上的王珞丹少了一份恬静和柔弱的气质,加上黑瘦高的外形,更像那个年代“营养不良”的黄毛丫头,而不像一段唯美爱情里的女主人公。
此外,王珞丹曾自爆自己是靠淡妆慢语赢得角色。但在剧中,王珞丹的表演远没有那么含蓄,在“静秋在去看望病重的老三”那一段中,王珞丹扑到床前,声嘶力竭地哭喊,相比周冬雨的泪眼婆娑、低声轻唤老三,显得用力过猛。这个路数放在《红娘子》里尚过得去,用在《山楂树之恋》这样一部纯爱大戏中,实在有些破坏含蓄的美感。
相关剧情请期待: 第35集(静秋含泪呼唤病入膏肓的老三)
|