广告
网易首页 > 网易娱乐 > 电影 > 正文

彭氏兄弟解析《风云2》疑点:雷人台词来自原著

0
分享至
玄幻武侠动作大片《风云2》即将于12月9日登上内地银幕。早前试映时,对武打场面与特效的激赏与对剧情与台词不满同起。导演彭氏兄弟采访回应质疑,解析为何影片与《300勇士》雷同,聂风与第二梦为何仓促相爱。

《风云2》画面比故事更重要。

彭氏兄弟为《风云2》解疑,对观众笑场不解。
彭氏兄弟为《风云2》解疑,对观众笑场不解。

网易娱乐12月3日报道 特效场面与好莱坞大片《300勇士》雷同?感情戏突兀肤浅、台词引发连连笑场?100分钟的戏,为何只有200句台词?

十一年后,大银幕再次“风”起“云”涌,玄幻武侠动作大片《风云2》即将于12月9日登上内地银幕。早前试映时,影片号称足以载入华语电影史册的特效技术得到了媒体的一片赞赏,但免不了被挑错、质疑。影片今日在京首映,导演彭氏兄弟接受采访,对批评与疑问一一回应、解答:

疑问1:不是漫画迷看得懂吗?

彭顺:不是只拍给漫画迷看,但首要考虑他们

《风云2》从漫画原作者马荣成手中买下版权,新角色绝无神、绝心、无名、第二梦等都是原作中的人物,而彭氏兄弟也表示为了尽量保留漫画的风格,连拍摄的技术也模仿漫画分镜头的做法。没看过原著的观众是否就不太适合这部影片?彭顺否认《风云2》只是属于漫画迷的电影,相比起来,他觉得《风云》要更漫画,续集的故事则更人性化;《风云2》的制作首要考虑漫画迷的需求,但他希望十一年前看过《风云》的观众也会走进影院看这部续集。

疑问2:聂风第二梦“突然热恋”太突兀?

彭发:110分钟的空间难以全部展开

在《风云》里,聂风的恋人孔慈死于父亲之手,失去爱人的聂风在《风云2》里却莫名其妙地多了一名笔友第二梦,而且在影片一开始两人就建立起深厚的情谊。有观众觉得二人感情发展得毫无铺垫,彭发对此表示遗憾:“因为影片只有110分钟,如果要完整交代所有人物的关系时间不够。改编电影能否忠于原著是这类电影最大的问题,我们希望做好平衡。”

疑问3:台词太少,生硬雷人?

彭顺:彭氏电影台词向来很少

彭发:坚持保留原著的台词

《风云2》号称“100分钟的戏,200句台词”,人物都干嘛去了?其实看看另一句宣传语就知道了:“100分钟的戏,70分钟的打戏”,打架时谁还有工夫聊天呢?彭顺解释更风格化一些:“看过我们以前的电影都知道,对白一向很少。我们更喜欢用画面、意境去表达意思,这样会让更多的观众能理解,《风云2》重点也在于打造画面。”

不过当记者提及台词雷人时,彭发就有些惊讶,记者举例称无名对“霸”字的解释过于勉强而引发笑场,彭发辩解称自己并没有把台词往搞笑的方向写,而无名的那句雷人台词之前因为内部试映时也让人发笑,曾经开会讨论是否拿掉,但因为这句台词确实在原著中出现过,为了忠实原著,最终还是留下来了。影片在东南亚试映的时候反应很好,他认为或许是文化差异的原因。

疑问4:特效抄袭《300勇士》?

彭顺:都是一台机子拍出来的

不少媒体在影片试映后认为《风云2》的画面与特效风格都直接拷贝了好莱坞电影《300勇士》,彭顺承认两部片子确实很相像,“因为我们都是用一部高清摄像机拍的,那部机器一秒可以拍一千帧。《300勇士》之后,我们是亚洲第一部用这部机器拍摄的影片。”彭发则解释称,《风云2》想保持漫画分镜头的质感,但看漫画和看电影的方法是不一样的,用高清摄像机拍摄,对慢镜头分解的效果会更细腻。

彭顺也表示《风云2》后会有更多的亚洲电影开始利用这部机器,“到时候又会有人说他们的镜头和《风云2》很像。”

相关推荐
热点推荐

平度确诊了新冠病人,山东打破了数月的平静,一下子就震惊了

懂生活帝
2021-01-22 06:57:49

长期没有啪啪啪,到底会发生什么事……

健康料理大食谱
2021-01-21 14:25:18

尴尬!《好声音》冠军再次参加选秀,台上导师却是《好声音》64强

热血汽车资讯
2021-01-22 09:12:08

为何胡琏每次都能死里逃生?晚年对部下说出秘诀,只有四个字

熙哥娱乐
2021-01-22 09:41:02

唐嫣这是什么打扮?明明很美的一条裙子 却搭配这么搞笑的一双鞋

酸辣娱乐
2021-01-21 12:40:51

陈道明白发黑肤打高尔夫,对服务生要求高脏话连篇,人设崩了?

萧潇心理说
2021-01-21 21:02:12

外卖小哥提醒:我宁可吃泡面,也从来不会吃这4种“脏”外卖!

一周7天资讯大全
2021-01-20 22:41:14

刚刚!郑爽被正式封杀!毁掉她的,不是别人,而是她的父母...

金鹰卡通卫视
2021-01-21 19:15:25

郑爽一家:1.5亿豪宅,半柜子茅台,却没钱养娃

八圈传播者
2021-01-22 13:56:52

拿着核酸阴性证明回家过年,路上被感染的风险是百分之几?

八点健闻
2021-01-22 17:05:14

张恒被曝是富二代,独自带娃仪式感也足,一双儿女写真超萌

娱记娱乐
2021-01-20 16:10:36

大涨前夜!这十座城市,赶紧买房!

功夫财经
2021-01-22 11:15:50

郑爽宣布“退圈”,马天宇是首个替她说话的人,文案让经纪人慌张

娱乐解压小森林
2021-01-21 15:06:02

甄子丹17岁女儿发育太好,一双大腿肉嘟嘟,侧身炫出傲人上围

会火
2021-01-20 17:58:12

北京一新增确诊病例曾多次乘坐地铁4号线、10号线

环球网资讯
2021-01-22 16:35:19

《绝密者》要哭晕在厕所了,两位演员相继出事,播出无望了?

滑稽小麦麦
2021-01-20 10:17:17

把50cm仙女管塞入体内的女生,是自虐上瘾吗?

蓝里
2021-01-18 23:27:23

警察拦车执法竟撞破老婆和情夫偷情!他的做法却让所有人点赞...

斗城表里如一
2021-01-22 09:34:08

欧菲光两天暴跌14%,股价创1年新低!知名私募大佬或被套

德林社
2021-01-22 12:30:32

郑爽爸爸公开张恒上海住址:均价10万每平米,连车位都要29万

戏精小主
2021-01-19 22:00:42
2021-01-22 19:09:04

娱乐要闻

未婚生女!曝张碧晨华晨宇同框旧照

头条要闻

要离婚的节奏?梅拉尼娅铁青脸拒绝与特朗普合影

头条要闻

要离婚的节奏?梅拉尼娅铁青脸拒绝与特朗普合影

体育要闻

客场8连胜刷新纪录!湖人重返西部第一

财经要闻

科技要闻

冲国内第一!荣耀要赢华为小米,靠3599的V40?

汽车要闻

偏置碰撞大考 理想ONE安全性到底咋样?

态度原创

游戏
本地
数码
时尚
公开课

《罪恶帝国》四位首领与城市情报公布

本地新闻

猛 男 在 线 炫 肌 .avi

数码要闻

荣耀V40体验:承上启下力作 不愁卖的新旗舰

专访 周冬雨:我想玩点刺激的

公开课

不痛不痒能吃能喝,却胃癌晚期?只能这样预防

×