董运昌与陈雅慧。
网易娱乐独家报道 （图文/台湾报道组蔡世伟报道）曾获得第十届以及第十四届金曲奖最佳流行音乐演奏专辑奖、并荣获第十四届金曲奖最佳流行音乐制作人提名的台湾吉他手董运昌，1996年以一把吉他，在发行了首张个人演奏专辑《听见蓝山的味道》，成为华人音乐史上第一张钢弦吉他创作演奏专辑。之后陆续发表了《城市冥想》、《那年我们弹吉他》等演奏专辑，2001年加入风潮唱片后发行了《第三十三个街角转弯》、《Happy Way》等作品。
沉寂多年后，董运昌再度推出音乐演奏专辑《那不勒斯蓝色夜》，在专辑里他包办制作、演奏及部分作曲，更令人惊喜的是，这次特地为曼陀林编写5首新曲，包括NewAge风格《落英缤纷的季节》、甜美华尔兹《我和你》、义大利小调《翩然起舞》，以及慵懒爵士风的《那不勒斯蓝色夜》、《席耶那小花园》。
董运昌笑说，他希望能作一张专辑让人听不腻，而不是作一本乐谱让人弹奏，所以编曲上，即便是大家耳熟能详的当红流行曲《国境之南》以及经典闽南语歌《花若离枝》，他都作了大幅的改编，希望不落入俗套，也期望透过重新编曲，让曼陀林演奏家陈雅慧能尽情展现弹技！
日前，有“吉他诗人”之称的董运昌与陈雅慧在自己的工作室里接受了网易娱乐音乐频道的独家专访，除了让人再度见识到董运昌的吉他功力，更让大家对于曼陀林这个长相奇怪，声音却悦耳的乐器，有更多一层的认识。
网易娱乐：内地的网友对你们的接触比较少，请分别先和网友做个自我介绍。
董运昌：我在1996年的时候发行了我第一张吉他演奏专辑《听见蓝山的味道》，当时的发行公司是索尼。接着我陆续也发表了几张自己的吉他作品，我的吉他作品主要属于钢弦吉他，有别于一般古典吉他，也有别于古典音乐，主要都是我的生活经验与还有对音乐的看法，是属于吉他创作类的东西，我并没有唱歌。一直到现在也陆续发行了五张专辑，早期是跟索尼合作，现在我转跟风潮唱片合作。在风潮时期我也发行了像《第三十三个街角转弯》、《Happy Way》等专辑，最新的这张就是去年年底发行的《那不勒斯蓝色夜》″，这是一张吉他跟曼陀林的专辑。
陈雅慧：在06年的时候，因为要办一场柳琴的独奏会，去东京买了一些曼陀林的乐谱。那一年也是在台湾我买到人生第一把曼陀林，之后我又参加奇美曼陀林乐友会。那时候他们是办十周年，因为那时候还不太会弹曼陀林，所以是以柳琴的方式来弹。因为主办单位推广曼陀林已经十年了，不知道台北有人会弹曼陀林，后来发现我会后，就希望我能在台北推广曼陀林。所以接著我在07年就到日本东京找了一位曼陀林老师，也从这一年开始我渐渐的把重心放在演奏曼陀林这方面。
网易娱乐：这张专辑中，很多曲子都只有曼陀林和吉他的合奏，这和之前董运昌的专辑很不一样，从繁入简的录音制作上，有何不同？
董运昌：因为这张专辑有一些音乐是古典音乐，古典音乐的作法就要做的比较像是演奏会的那种质感。包括它的拍子，我们都没法做到很整齐，因为古典音乐是快快慢慢的，所以必须要同时录音，这些东西是跟我以前做流行音乐差异比较大的地方。本来我是有考虑到音乐厅里面做现场的收音，可是又兼顾到唱片应该要有比较干净的音响效果，而不是像是演奏会的现场记录。最后我就用了一些比较折衷的办法，这就是我在这张专辑里比较突破性的做法。
网易娱乐：曼陀林和吉他的合作是在什么缘分下促成的呢？
陈雅慧：因为我在弹曼陀林的时候大部份都是找吉他伴奏，因为它们（指吉他跟曼陀林）都是从鲁特琴演变过来的，所以这两个乐器本来就蛮合的。那我演奏过的古典乐曲大部份都是曼陀林跟吉他，或者是曼陀林跟钢琴。
董运昌：我们都是在音乐会上合作，合作大概三年的时间，我就想说我们默契都达到一个程度，都不错了。那是不是可以进一步该留下一个像是CD有声的作品，我觉得可以让听众可以听听我们这样比较有专辑概念的作品，所以我才决定我跟雅慧来合作出一张CD。
网易娱乐：陈雅慧是学柳叶琴出身，为何会改变成为学习曼陀林？
陈雅慧：我柳琴算学蛮久了，也在一些大学任教，那其实柳琴的乐曲都弹了差不多了。那06参加奇美的乐友会开始，因为在台湾都没有比较专业弹曼陀林的演奏者，那他们觉得我弹的不错，那我就想说我该把这乐器好好学好，在台湾推广这个乐器。
网易娱乐：是否有机会会到内地推广曼陀林？
陈雅慧：蛮想的，因为我其实在07年有去北京中央音乐学院，有跟台湾巴洛克乐团一同到那边演出，那目前在那边我知道有韩国人在北京有成立一个曼陀林乐团。
网易娱乐：许多人对于曼陀林不怎么熟悉，请陈雅慧介绍曼陀林这个乐器。
陈雅慧：曼陀林这乐器其实发源于意大利的拿坡里，现在台湾用的曼陀林大都来自于日本，我手边这把也是日本制作的，因为目前学曼陀林最多的国家是日本。它比较特别的是，它是复弦乐器，它总共有八条弦，可是它的音只有四组。定弦跟小提琴是一样的是So、Re、La、Mi，是属于比较高音的乐器。我们演奏的时候是使用拨片，它的拨片也比较小，左手按音的时候也是要同时按两根弦。（现场示范），它的特色不像小提琴有弓可以拉长音，所以它的特色就是来回拨动弦。
网易娱乐：董运昌老师之前都是为吉他写曲，第一次为曼陀林写曲，是怎么来揣摩？
董运昌：我跟台北曼陀林乐团合作很多次以后，慢慢的曼陀林的影响效果渐渐的在我耳朵里留下印象，我是利用这些印象去判断说如果这样写的话，曼陀林应该会是不错的。我会先用吉他然后用类似曼陀林的弹法，先弹进去，自己先录起来试验看看，成不成立，然后再把我用吉他假装曼陀林的部份抽掉，然后在换成曼陀林。
网易娱乐：未来还有那些合作的计划？或者是老师个人的计划？
董运昌：我在想如果这张的成绩还不错的话，我们下一张可能会做的更丰富一点，更能会有一些更低音的乐器，或者是有线条的乐器加进来。好比说提琴类的，或者是贝斯类的，或打击乐的，我希望让它在华语音乐圈能有更多活泼、多样性的呈现。
网易娱乐：董老师出这张专辑，是有试著要推广曼陀林的意思吗？
董运昌：在我们做音乐的目的上当然是为了，人家会喜欢我们的音乐，觉得很好听，那如果说在他们的生活里，好比在工作地点、或者是房间里，有这种音乐增加他们的生活情趣。我觉得这就是我做音乐的目的，那至于这个乐器能不能再推广下去，我觉得这比较属于教育者的责任，那我在做唱片是比较没有想到这一面向的东西。
网易娱乐：那董老师为何要出这张专辑呢？目的为何？
董运昌：因为华人乐坛我们算是正式发行的第一张曼陀林专辑，它是一种新的音响效果，之前没出现过这样的音乐专辑。很清亮、宛如来自天上的乐器，大家能够喜欢这样的音乐，如果藉由这张专辑喜欢上这个乐器进而认识这乐器，我也觉得这是我希望做到的事情。
网易娱乐：是否有要到内地宣传或表演？
董运昌：之前在07、08年，甚至09年我在地都有一些比较小的表演，在上海、北京我都做了一些吉他演出。只是可能比较不属于那种广大的族群，可能知道的人比较少，如果有机会的话，我希望到内地做多一点的演出。
网易娱乐：你期望对《那不勒斯蓝色夜》能给乐迷什么样的感受？
董运昌：比较不同于正常古典比较严肃的二重奏，那我们这张多了一些流行音乐的元素，还有原创音乐的元素。那我们用这两种乐器做比较宽广的乐风尝试，不仅限于古典，还有点流行，一点爵士味道，还有一些民谣风的味道。就是希望能个带给大家一种多元生活、现代生活的风貌。
网易娱乐：下次会不会尝试看看用曼陀林跟吉他弹奏中国民谣呢？
董运昌：雅慧她本身是柳叶琴的专家，那她跨到曼陀林这个领域来，当然不排除有一天也用曼陀林回去弹她以前用柳叶琴弹的一些民乐的东西。举例来说，如果他可以用曼陀林来弹《梁祝》的话，我觉得那可能是华人界很大的一个突破。
网易娱乐：最后能弹奏一曲给视频前的网友们听听吗？
董运昌、陈雅慧：(现场弹奏)
本文来源：网易娱乐专稿
责任编辑：
王晓易_NE0011
