网易娱乐9月9日报道(3pinky/文) 第69届威尼斯电影节的收尾有点混乱:《天堂:信仰》的导演接过评审团大奖的银狮奖座,感言还没断好句,一位评委突然跳起来,告诉大家他们把奖颁错了;菲利普·西尔默·霍夫曼第三次上台是为了换奖,而他第一次上台本来应该是和杰昆·菲尼克斯分享影帝讲座,颁奖人陈词不清,现场字幕出错,大家误把新科影帝当做来打酱油的。
但最后大奖归属成功转移了注意力,迈克尔·曼宣布《圣殇》夺得最佳影片奖时,记者室彻底沸腾了。一年前还在事业和情绪谷底的金基德突然跃上顶峰,这是金基德四次入围威尼斯电影节首次捧起金狮,也是韩国电影在这里的最好成绩。金基德在台上唱起了民歌《阿里郎》,在电影《阿里郎》痛哭的时候,他唱着这首歌为自己鼓劲,这次他说,电影和歌都是献给韩国电影。《圣殇》的媒体评分排名,此前也拿下几个观众选择奖和影评人奖。电影节主席阿尔贝托·巴贝拉也坦承,这个奖项对金基德具有鼓励的意味。
金基德重回顶峰 《圣殇》创韩片威尼斯最好成绩
虽然金基德在去年的釜山电影节推出过一部用DV拍摄的《阿门》,以完成度来评价,《圣殇》才算是严格意义上的《阿里郎》后的新作。入围前《圣殇》就备受关注,除了因为金基德过去攒下的期待,《阿里郎》让全世界都知道他的状况有多糟糕,库斯图里卡把去年戛纳电影节“一种关注”最佳影片奖颁给他时,不排除其中有同行对同行的支持。哭泣之后,同情之后,还是得问,能不能翻身?《圣殇》证明,起码现在可以放心了。用熟悉的暴烈来体恤过去作品里同类的人群,金基德爆发的能量没有减弱,形式和手法又稍微节制了。尽管这个天主教国家有人对《圣殇》擦边的宗教观念不满,它的好映后得到了媒体普遍的赞赏,最后也体面地收获了金狮奖。
金基德从评审团主席迈克尔·曼手上拿过金狮,他要求唱一首《阿里郎》。去年在戛纳电影节的时候,这首歌被他唱了一遍又一遍,身在行业内对他略知一二的人,看到从意气风发的天才导演突然一头斑白,抽泣着唱一首隐喻各种坎坷的歌也不是滋味,而这一次这首歌终于有了否极泰来的意义,台下的阿尔贝托·巴贝拉说:“他的歌声响起的时候,那是个令人动容的时刻”,这个奖在他看来也是一种鼓励,“给他勇气,帮助他拍出更伟大的作品”。影片在韩国已上画一周,当周票房排名第七,观影人数约一万人次,也是金基德至今最好的票房。虽然现场韩国媒体的反应弱得令人意外,金基德本人还是把电影和奖座献给了过去不太待见他的韩国电影。
官方场刊《VENEWS》的影评人给《圣殇》打出的评分是3.5,仅次于《五月之后》、《大师》、《沉睡的美人》,大家每天都会看到金基德在会场附近风风火火的声影,颁奖前也有小道消息称《圣殇》稳拿金狮。不管是事先张扬,还是人气本来就高,金基德捧起金狮是本届电影节争议最小的部分,评委陈可辛在随后的采访里也高兴地挥起拳头:“因为自己最喜欢的片子拿了奖,非常满意。”
这次最郁闷的,其实是意大利人。三部入围作品质量不弱,但没有占到大便宜,除了《他的儿子》拿到技术贡献奖、Fabrizio Falco获得最佳新人奖,但最被看好的《沉睡的美人》却连个安慰奖都没拿到。论争议性和圆熟的程度,《沉睡的美人》不在几个大热之下,马可·贝罗奇奥把安乐死这一在伦理和宗教上都争持不下的议题放上台面,影片改编自意大利著名的案例,映后就有天主教会成员在电影节上示威抗议。会后有人向评审团提出质疑,迈克尔·曼的回答也没给东道主面子:“评审团是一个整体,不要问单个国家单个电影的问题。”
《大师》连遭乌龙 最佳女主角爆大冷
开幕后第一个被视作大热的《大师》用两个重要奖项相对消解了失利金狮的遗憾,其中最佳男主角归属也无意外——如果非要说意外,那也是它解决了媒体内心的不舍:杰昆·菲尼克斯和菲利普·塞默·霍夫曼共享了奖杯。双黄蛋貌似无趣,但纵观这次入围作品,只有这两人的表现直至结束也无法让人忘记,戏飚得起火又琴瑟交合,杰昆·菲尼克斯饰演的狂人因为外放也更招人注意,菲利普·塞默·霍夫曼戏份稍逊,但充当了极佳的镇静和平衡作用。在台上,菲利普·塞默·霍夫曼没有怎么提及自己的部分,他只杰昆·菲尼克斯的表演有强大的生命力,后者因为随导演带着《大师》在多伦多电影节宣传缺席了自己的加冕礼。临时飞回威尼斯的菲利普·塞默·霍夫曼也因为电影节的流程安排出错没得到最值得的礼遇,评委宣布得奖人时只念了杰昆·菲尼克斯的名字,可现场的字幕却是菲利普·塞默·霍夫曼,以致记者一度以为他只是作为代领人出现而叹息不已,等主办方发出名单后,记者才赶紧修改已发出的快讯,叫苦不迭。
乌龙又接着在台上上演,菲利普·塞默·霍夫曼再次上台为《大师》导演保罗·托马斯·安德森领取最佳导演奖,随后《天堂:信仰》被宣布获得评审团大奖,导演尤里西·塞德尔刚念完自己的获奖感言,评委就尴尬地起身表示他们颁错了奖。这才把菲利普·塞默·霍夫曼再叫上台来换奖,一时心急,评委还把银狮摔在地上。今年的会后流程安排也比过往混乱,评审和得奖人没有按顺序入场,一般一小时内结束的见面会延迟了近一倍的时间。
最佳女主角奖颁出的时候,连得奖人海达斯·哈戎自己也慌了神。此前媒体只预测这个年轻的女孩最多可以拿到新人奖,而被看好的影后候选人分别是《圣殇》和《我的子宫》女主角。海达斯·哈戎在以色列《填房》里饰演一个被家人许配给姐夫的犹太女孩,和竞争者相比,这个角色可爱但不复杂,对这个奖项的争议,迈克尔·曼只称:“这是我们唯一的选择,她就是最好的。”