分享至
由曾执导《蝙蝠侠》、《x战警》等多部好莱坞巨制的国际著名动画导演尼尔森打造的全新3D动画《青蛙王国》，即将于国庆档全国公映。9月11日，该片在上海举行首映式，周星驰国语原声配音石班瑜到场助阵。活动现场，石班瑜透露自己出于对影片的喜爱，特地邀请了电影《功夫》里“包租婆”配音姜瑰瑾、《名侦探柯南》中“柯南”的配音刘杰等众多幕后配音的大腕集合在一起为影片幕后献声。
网易娱乐9月12日报道 （图文/上海报道组 三生凉茶 JJ）由曾执导《蝙蝠侠》、《x战警》等多部好莱坞巨制的国际著名动画导演尼尔森打造的全新3D动画《青蛙王国》，即将于国庆档全国公映。9月11日，该片在上海举行首映式，周星驰国语原声配音石班瑜到场助阵。活动现场，石班瑜透露自己出于对影片的喜爱，特地邀请了电影《功夫》里“包租婆”配音姜瑰瑾、《名侦探柯南》中“柯南”的配音刘杰等众多幕后配音的大腕集合在一起为影片幕后献声。
《青蛙王国》讲述青蛙小贩“小雨点”阴差阳错卷入蛇王意欲攻占青蛙王国布下的陷阱，与女扮男装的青蛙公主联手颠覆蛇王阴谋的故事。发布会现场，石班瑜现场演绎了影片中的精彩桥段。他表示，由于影片本身的趣味幽默，他为影片主角配音的过程也可谓风波不断，笑点连连。据悉，当初片方找到石班瑜的时候，《青蛙王国》的配音已经基本完成，只是希望让石班瑜为其中的一个角色补录配音。石班瑜说：“看过影片之后觉得这么出色的一部电影如果就用原来版本的配音实在太可惜了。这部电影的品质丝毫不逊色于好莱坞的同类型影片，当时我就建议能不能由我这里重新为这部电影进行配音，没想到和片方沟通之后，片方立刻同意了我的想法。” 为了让影片更加出色，石班瑜不仅找人将影片的配音台本重写，把一些翻译更加贴切和生活化，还找来了配音圈内诸多好友来加盟。
《青蛙王国》历时五年精心打造，不仅导演人选，在剧本、人物设定、3D技术、音乐音效等各方面也聘请了多个国家的精英团队加盟。除了石班瑜以及一班幕后配音精英之外，极具人气的实力唱将吉克隽逸为影片配唱了主题曲，她还联手方大同、袁惟仁、姚谦等制作人共同为影片创作主题音乐。
本文来源：网易娱乐专稿
责任编辑：
王晓易_NE0011
