广告
网易首页 > 网易娱乐 > 正文

赵丽颖王一博新剧陷魔改风波,注水剧何时是个头

0
分享至

01.

11月15日大半夜,赵丽颖突然发了这样一条微博:

图很直白,含义不言而喻:原著明明是加厚双层牛肉蔬菜堡,改编却被扒得几乎只剩面包皮。

再联想到赵丽颖刚刚进组的《有翡》,这图无疑是在暗示剧组的骚操作。

很快,不少书粉站了出来,通过对比拍摄通告单和原著情节指责剧组魔改。例如原著中女主有一段舍生求药的高光片段,在通告单里却成了别人的剧情。

往常有演员发微博暗示什么,不是秒删,过一天也就在讨论声中消失了。

然而赵丽颖的微博发出去一天有余,不但演员本人八风不动,《有翡》原著的平台和作者也硬气表示:

“我方绝不接受改变主要人物核心人设,主要人物关系,并给主要人物添加违背原作写作意图的非必要狗血感情纠葛等行为。

一切仿佛成了一个环:资本要大IP,因为大IP自带流量。而要了这流量,剧组在改编时就得考虑书粉的感受——可有时候,书粉的感受,与资本的立场,是对立的。

和很多被改编的网文一样,《有翡》原著《有匪》是很多人心里的封神之作。

故事格局很大——朝堂江湖,前辈们逐渐老去,而少年游侠们成长为新的传说。

女主周翡是祖传的武痴,拎一把破雪刀,在乱世里杀出一条血路。

在武侠式微的如今,这样一个带些金古遗风的故事横空出世,对很多人来说都是很大的惊喜。

故事以周翡的成长为主线,是真正难得的大女主戏。

至于演员的外形,故事对周翡有这样一段描述:

“她从乌烟瘴气里滚下来,滚了一身尘土,脸上灰一块白一块的,唯独睁大的眼睛又圆又亮,像只花猫。”

要演技,还要一身英气。

联想到赵丽颖在《楚乔传》里的扮相,这选角无论对演员还是对剧方都是一笔稳赚不赔的生意。

小说改剧,困难重重,很多剧从选演员就预定扑街了。

然而明明选到了合适演员,但魔改剧情导致书粉造反的,却绝不止《有匪》这一部。

改编自《魔道祖师》的《陈情令》今夏爆火,但在去年也因为溜书粉被狠狠反噬过一波。

本来肖战饰演的男主风流倜傥,让书粉们纷纷感慨神仙选角,谁知同样是一张从剧组泄露的通告单引起了书粉的强烈抗议。

《陈情令》打得是双男主的噱头,然而通告单里,一名在原著中没几行描写的女配戏份直逼肖战,两名男主也多了不少莫名其妙的感情戏。

澄清微博被骂了十三万条评论,剧组最终选择重拍镜头。

这是书粉第一次在与剧组的斗争中胜利,不少人将这一仗称为“逆天改命”。

喧嚣过后,关于IP剧的争论也引起了人们的注意:

既然原著剧情已经够丰满,为什么魔改层出不穷?

02.

IP剧改编影视,不是不能改。

对同一个故事来说,文字呈现和影像呈现是不同的艺术,最典型的例子莫过金庸和古龙。影视翻拍偏爱金庸,因为金庸笔下的情节即使变成画面,冲突感和震撼性也格外强。

就说《神雕侠侣》的经典画面,譬如杨过断臂。

譬如绝情谷底。

情节一环衔一环,把故事慢慢推向高潮。

金庸的作品恰似白描,影视改编只需要把这白描变成影像,观众就会被情节本身吸引。

然而古龙的就不是这样了,试想月圆之夜,紫禁之巅,一剑西来,两人还未交手,反派就把刀一扔,颓然道:“我败了。”

这种写意的画风,印出来叫读者心下佩服,拍出来却叫导演心头骂街。碰上这种原著,秉着对观众负责的态度,剧组也必须改。

古龙武侠的改编是把情节改得更直观,还有一种改编,是把原作的设定改得更动人。

打个比方,《琅琊榜》对原著的改动其实也不小,改得还是最容易出岔子的感情线。

原著中的霓凰郡主虽然也与胡歌饰演的林殊定亲,但其实心中所属另有他人。而到剧中,霓凰却是对林殊苦等十三年,从未移情别恋。

改编之后,不但不叫观众觉得违和,人物的形象还越发鲜活起来了。

同样是改编,为什么这些改编就没挨骂呢?

因为他们没动故事的大逻辑

创作一个故事,作者、编剧、导演,都有自己的逻辑在其中。

注重创作逻辑的剧,绝不会出现某个角色、某部分情节特别违和的感觉。

创作过《铁齿铜牙纪晓岚》的编剧汪海林就表达过,国产影视最好的年代其实是煤老板做投资人的年代,他们“除了要求找女演员以外根本不干预创作,因为煤矿里面如果瞎干预会要人命的。”

煤产业不景气,影视的投资人从煤老板到房地产,再到如今的互联网企业,创作逻辑反倒变得无足轻重。

人们评判一部剧,看大数据,看演员流量,也看IP热度,就是不看看弱小可怜的创作者有话要说。

纵观近年影视剧,一个明显的规律是:以原著或编剧为中心的剧,风评都好;凡是投资商或演员权利太大的剧,口碑全崩。

《大宋少年志》这部剧出来的时候,算是补了《九州》被撤的空档。

事发突然,从制作人到演员都是措手不及,主演张新成只在微博发了两个字:播了。

道具服化是典型的古偶质感,没有傲人的投资和大牌明星,任谁看第一眼都得高呼一声“小破剧”。

然而只要静下心往后看,剧情十分钟翻转三次,让人久违的感到智商不够用。

仔细一看,果不其然。

《大宋少年志》编剧王倦,之前主笔的《舞乐传奇》在豆瓣评分高达8.8。

而《大宋少年志》也不负众望,顶着5分古偶剧的质感,喜获豆瓣8.2的高分。

一个好编剧和一个以创作逻辑为重心的剧组可以成就一部剧,而一个胡改乱改的剧组也可以毁掉一部剧。

《仙剑奇侠传》播出之后,国内再也没出过什么像样的仙侠剧了。

曾有人期待《三生三世十里桃花》能接过仙侠剧的大旗,结果这部剧不但陷入抄袭风波,五毛特效也劝退了不少观众...

因此,《香蜜沉沉烬如霜》这部剧在播出前期是被寄予厚望的。

两个主演科班出身,演技颜值都令人满意。

整部剧制作精良,再加上萨顶顶倾力加盟——每当主题曲《左手指月》响起,四海八荒唯我独尊的仙侠气息便扑面而来。

不夸张的说,《香蜜》一度是有超越《仙剑》的势头的。

只可惜到剧情后半段,故事忽然丧失了原有的节奏。

在前半段飒爽英姿吸了不少粉的魔族公主突然开启一条感情支线,男二也开启复仇传说,看得许多观众匪夷所思。

不是不让配角谈恋爱,但是配角谈恋爱谈到要主角让路,这就有点不合常理了。

果然,剧还没播完,《香蜜》编剧就发微博称剧集注水,原本提交的36集剧本在片方要求下被加长为43集,而成片有63集之多,后期混乱的剧情线是第二组编辑加上的。

很快,制片人也发声反击。

利益的斗争下,谁真谁假已经难以判定。

但无论如何,剧情注水和偏离原著,让一部本来可以名留影史的优秀电视剧以一地鸡毛收了场。

03.

其实和几年前比起来,我们的影视市场已经明显有了好转的迹象。

IP改编扑街,投资商们终于发现,粗制滥造的东西已经无法吸引观众了。

反倒是那些一直坚持做精品的影视公司,慢慢地积累起良好的口碑。

从《陈情令》的书粉抗议,到如今《有翡》的主演发声。

读者和观众所求不多,只是希望每一个影视行业的造梦者,能认真对待故事里的热血和真诚。

《有匪》里,前辈元老们在各方势力的斗争中逐渐倒下,主角们下山,看见的是一个烂透的武林。

而女主一刀劈开这腐朽的江湖,少侠们成了新的传说。

原著中有这样一句话:愿你在冷铁卷刃前,得以窥见天光。

这句话,同样送给国产影视业,送给每一个投身造梦的年轻人。

愿你们,一往直前,天光乍现。

相关推荐
热点推荐
两岸重大转机出现?国民党传来爆炸性消息,韩国瑜一举引爆舆论

两岸重大转机出现?国民党传来爆炸性消息,韩国瑜一举引爆舆论

凝心斋
2024-04-25 06:05:03
俄罗斯著名军事博主绝望发声:乌克兰反攻让俄军耗尽人力

俄罗斯著名军事博主绝望发声:乌克兰反攻让俄军耗尽人力

户外小阿馄
2024-04-25 20:37:56
不是保利尼奥,海港官宣喜讯,29岁强援驰援,巅峰身价过亿

不是保利尼奥,海港官宣喜讯,29岁强援驰援,巅峰身价过亿

东球弟
2024-04-25 17:23:59
全世界最大的骗局就是碧桂园,它根本不是靠卖房赚钱的

全世界最大的骗局就是碧桂园,它根本不是靠卖房赚钱的

拾叁生意经
2024-03-07 19:19:49
很多人嘲讽华为,但如果华为倒了,对他们有什么好处?

很多人嘲讽华为,但如果华为倒了,对他们有什么好处?

步论天下事
2024-03-09 20:54:02
“神十八”航天员李广苏:第三批航天员中唯一的文科生,想念母亲做的地锅鸡

“神十八”航天员李广苏:第三批航天员中唯一的文科生,想念母亲做的地锅鸡

极目新闻
2024-04-25 14:40:38
撒切尔夫人回忆录中坦言,当年不想归还香港,甚至考虑过发动战争

撒切尔夫人回忆录中坦言,当年不想归还香港,甚至考虑过发动战争

蹲马桶看历史
2024-04-22 09:42:23
俄军深夜突击打穿防线,发现战壕里没人,离奇消失的乌军闯下大祸

俄军深夜突击打穿防线,发现战壕里没人,离奇消失的乌军闯下大祸

凉羽亭
2024-04-25 15:49:06
1987年,我国派出五名特工追杀一名叛徒,引出一位幕后谍王……

1987年,我国派出五名特工追杀一名叛徒,引出一位幕后谍王……

极品小牛肉
2024-04-23 14:04:29
日本警方披露华裔夫妇被杀案重大新发现

日本警方披露华裔夫妇被杀案重大新发现

小日子万象
2024-04-25 13:33:16
求锤得锤:英国将非法移民驱逐至卢旺达!并宣布进入战时模式

求锤得锤:英国将非法移民驱逐至卢旺达!并宣布进入战时模式

项鹏飞
2024-04-24 15:51:01
连云港市“最美公务员”拟表彰人选曾殴打残疾人?官方:正在核查

连云港市“最美公务员”拟表彰人选曾殴打残疾人?官方:正在核查

极目新闻
2024-04-24 19:44:30
中国行动了!5450亿美债已抛售!三家美国银行倒闭只是开始

中国行动了!5450亿美债已抛售!三家美国银行倒闭只是开始

美人茶话会
2024-04-25 17:24:59
复兴医药 赣锋锂业等跌累了;通威股股份 东方财富等继续下跌!

复兴医药 赣锋锂业等跌累了;通威股股份 东方财富等继续下跌!

资本百科
2024-04-25 17:04:56
CBA震动!深圳男篮核心外援萨林杰正式离队,球队重组压力巨大!

CBA震动!深圳男篮核心外援萨林杰正式离队,球队重组压力巨大!

刺头体育
2024-04-26 00:11:04
网红“一条小团团”被抓,别给她喊冤了,四川监狱发声,她并不冤

网红“一条小团团”被抓,别给她喊冤了,四川监狱发声,她并不冤

辣条小剧场
2024-04-24 00:27:25
芜湖官媒:“网红教授”郑强购买第6辆奇瑞车,称“为选择民族品牌骄傲”

芜湖官媒:“网红教授”郑强购买第6辆奇瑞车,称“为选择民族品牌骄傲”

澎湃新闻
2024-04-25 15:48:28
保时捷纯电动Macan在中国市场正式发售

保时捷纯电动Macan在中国市场正式发售

界面新闻
2024-04-25 14:13:52
惊!敖德萨火车站被俄瓦格纳部队攻陷!速看后续报道

惊!敖德萨火车站被俄瓦格纳部队攻陷!速看后续报道

世界探索者发现
2024-04-25 23:00:37
马斯克超级赌注:押上万亿特斯拉、全力量产Robotaxi!

马斯克超级赌注:押上万亿特斯拉、全力量产Robotaxi!

江小飞象
2024-04-24 09:49:52
2024-04-26 01:04:50

娱乐要闻

心疼!伊能静曝儿子曾被狗仔追到洗手间

头条要闻

河北一高校学生就读4年无学籍 省教育厅回应

头条要闻

河北一高校学生就读4年无学籍 省教育厅回应

体育要闻

当胜利变成意外,就不要再提未来……

财经要闻

24年后再产纯净水 农夫山泉为何要打自己脸

科技要闻

北京车展,被穿红衣服的他们占领

汽车要闻

全新哈弗H9亮相 大号方盒子硬派SUV入列

态度原创

时尚
本地
艺术
房产
军事航空

复盘中年女人的穿搭,才知道不扮嫩更高级有气质,这么穿很美

本地新闻

云游中国|苗族蜡染:九黎城的“潮”文化

艺术要闻

艺术名画︱爱尔兰画家大卫·科因的刀画作品

房产要闻

涉及黄埔、番禺、增城!广州新一轮大规模征地启动

军事要闻

俄美在安理会就外空核武器问题发生冲突

无障碍浏览 进入关怀版
×