中国文化强国论坛在澳门举行 于冬:中国电影海外出口分三步

网易娱乐12月31日报道    27日,由中国电影研究院、澳涞坞电影工作者总会、澳涞坞文化创意产业协会主办的中国文化强国论坛在澳门美狮美高梅举行,王海歌、于冬、刘燕铭、高满堂、康洪雷、蔡安安、吴在权、张光北、廉洁、魏君子、董萌、李自松、韩浩月等多位中国影视文化界大咖分成三组,围绕着“中国影视产业助力文化强国建设”“制度性话语权建设与建设文化强国”“文化强国战略下的澳门经济适度多元化发展”三大议题各抒己见,为中国文化强国建设建言献策。

文化强国离不开文化自信,离不开生活和历史的土壤

今年10月底,党的十九届五中全会对“十四五”时期我国文化事业和文化产业建设作出了部署,明确提出到2035年建成文化强国的远景目标。澳门是中国文化产业对外交流合作的重要桥梁,是中国文化影视产业走出国门的桥头堡。在这一背景下,12月27日,中国文化强国论坛在澳门举行。

本次论坛第一场的议题是“中国影视产业助力文化强国建设”,海润影视创始人、董事长刘燕铭表示,要建设文化强国必须要有文化自信,有文化自信才有企业自信;著名编剧高满堂认为,我们的在叙事方面学了好莱坞的一些手法,但是在抵达思想的时候出现了一些问题,“所以我们在努力挖掘中国故事特色的时候,应该想到故事的兼容性、包容性和宽容度”,故事不能离开生活和历史的土壤。

著名影评人、制片人魏君子回顾了当年中国香港电影风靡亚洲、影响好莱坞的辉煌历程,认为值得我们在建设文化强国过程中借鉴和学习,但后来好莱坞学会了香港电影的技巧(如动作指导)后,融为自己的新技术,就不再请香港电影人,这一点令李连杰等中国电影人警醒;完美影视董事长兼CEO廉洁在发言中透露,如今在全世界任何角落,任何华人想看中文电视剧是随手可得,Youtube和奈飞上都有很多中国剧集,在这一领域我们取得了很大进展。中国电视剧对发展中国家以及韩国和日本,“其实已经蛮成功出海”,但对欧美国家还有很长的路要走。不过 ,他认为不能迎合欧美国家去拍他们喜欢的作品,“文化自信要体现在创作上,我们把中国最好的东西表达出来,随着国家的发展和强大,应该是会有市场的”。

于冬:中国电影海外出口可分三步来实现

第二场的议题是“制度性话语权建设与建设文化强国”,博纳影业集团董事长、中国电影家协会副主席于冬表示,文化强国有两个标准:一是本国影视作品在本土市场占绝对主导地位;二是本国影视作品的出口能力、辐射能力和国际影响力。他认为要分三步走来实现电影海外出口:第一步是要培育我们的全球发行人,发行市场的买家。第二步是合拍,跟不同的国家和文化市场主力合作拍片,通过合拍片,把大家的资本捆绑在一起来分销市场。第三步,到中国电影足够强大的时候,在全球市场展现文化自信、进行文化输出。

著名演员、澳涞坞电视剧演员协会共同会长张光北认为,文化强国建设要在创作上多下功夫,多拍好作品,这是在文化方面建立制度性话语权的重要手段和工具;著名制片人、澳涞坞制片人协会理事董萌表示,中国影视作品要想走出国门,一是自信,二需要融入,三才是赶超。他以《流浪地球》的成功为例,阐述了自己的观点。

澳涞坞集团主席、华鼎奖创始人王海歌从事国际文化交流20多年, 他认为中国的国际文化话语权要想得到提高,需要几代中国文化人努力。这么多年来他坚持做华鼎奖,今年开始着手打造澳涞坞,就是为了在文化评价体系和制度性话语权建设上为中国建设文化强国尽一份自己的绵薄之力。

蔡安安:澳门经济多元化发展唯一出路是文化

第三场的议题是“文化强国战略下的澳门经济适度多元化发展”,澳门智慧人文励政会会长吴在权表示,他不是影视界人士,但是要讲好中国故事,作为一个澳门人是职责所在。这两年来,他办了十几场书法展,中国的朋友遍天下,这是讲好中国故事的一个核心。今年,“中国的新冠防疫工作做得最好,我们澳门特区政府把防疫工作也做得这么好,这就是我们要讲的中国故事”。

澳门电影协会会长、著名导演蔡安安认为,澳门要解决适度多元化问题,唯一的出路就是文化经济,澳门有500年东西方文化的积淀和交流,“澳门回归之后,没有一部电影成功在内地发行,作为澳门电影人,我感觉羞愧”。国家在《粤港澳大湾区规划纲要》当中,特别明确地对澳门指示要打造文化基地,“我相信澳门未来的发展一定是辉煌的”;著名影评人、澳涞坞影评人协会理事韩浩月表示,澳门的经济多元化首先是文化的多元化,文化多元化具体的体现就是娱乐多元化,想实现澳门经济多元化首先在娱乐多元化上面多下功夫。

澳门莲花卫视台长李自松从近期自己参加的三场文化活动谈起,认为“今年这么密集的国内影视文化项目,各级领导都到澳门来,我相信粤港澳大湾区对澳门建设文化基地的规划正在从文件,从纸面上一步一步地落到实处”。澳门这么多年来保留着完整的澳门传统文化,同时又有长期跟西方文化交汇共融的经验,既能够传承自己优秀的文化,又能平等地跟西方文化对话交流,对于讲好中国故事来说,澳门的经验是非常宝贵的,同时,“澳门影视行业也需要内地最优秀的导演、编剧、演员,带着澳门一起发展和成长”。

王海歌、于冬、郭宝昌、陈宝国、高满堂、马元、董萌、吕建民、廉洁、郭江喜、康洪雷、杨步亭、谭飞、吴在权、张涵予、董晨、梁振华、杜伟、吕薇、吴宛馨、李灏哲、范明、赵子琪、栗坤、赵保乐、李小冉、魏君子、胡建礼、叶航、韩浩月、曾念群、梅雪风、朱玉卿、王心妤、刘燕铭、马珂、陈彤、王之理、王宛平、苏蓬、高璇、任宝茹、赵琪、潘依然、李洲、陶慧敏、吴玉芳、李自松、冯伟、姜伟、倪大红、张光北、陈炜、姚晓峰、田海蓉、李星文、周旋、孙维民、苏丽、刘新、缪婷茹、于晓光、于济玮、李木子、启星、高伟光、尉迟辅航、王丽坤、刘奕君、温碧霞、尹正、佟瑞欣、余舒琪、毛晓彤、李泽锋、涂松岩、秦昊、刘琳、胡可、徐绍瑛、刘海波、蔡安安、胡家宝等众多影视文化媒体名人明星出席了此次文化强国论坛。