新闻 体育 财经 电脑 游戏
影视
音乐 女性 生活 房产 职业 旅游 科技 健康 文化 教育 广东 上海
 您目前的位置:网易首页-->影视频道 -> 娱乐圈 -> 一周娱乐圈  

金庸早该“吹胡子”了

2001年05月31日10:52:35 南方日报 张健人

都叫“金大侠”,在我的印象中却是“笑口弥佗佛”一个。难得金庸也会“ 生气”一回!77岁的人,早过了耳顺之年嘛。 

  金庸是在天津南开大学与学生交流时“发气”的。在谈到内地正在筹拍《射雕英雄传》时,金庸表示:虽然我已经把版权卖给他们,但合约中已有声明,如果改动不好,会要他们赔偿损失;如果改动太过分,自己将收回版权。

  从上网的照片看,金庸一脸严肃,笑意全无————金大侠“生气”的标准相莫非正是如此?也不由得他不“生气”!此前他以1元的价钱把《笑傲江湖》的版权卖给了中央电视台,结果呢,正如他所说:“他们的改动还是很大的,与小说有很多不同。许晴本人蛮可爱的,但在戏中的表现与角色有差距,比如她在里面扮风尘女子。我写的任盈盈是个江南女子,很端庄、怕丑,比一般的淑女更淑女。”

  大胆!看剑!竟然连金大侠的安琪儿,都敢改头换面,“逼良为娼”,糟蹋之至。堂堂央视呀!难道连改编原著的常识都忘了?武侠小说本来说是成人童话,什么功,什么经,什么侠,都可以胡编乱造的,独独人物形象、个性马虎不得。因为,这些人物形象、个性体现、寄托了作家的理念,是小说的魂魄。一旦魂飞魄散,还不呜呼哀哉!

  其实,改编的常识当是记得的,明知故犯罢了。缘何?图个出戏、出彩呗! ——“男人有钱就变坏,女人变坏就有钱。’既然流行这句口头禅,让‘ 淑女’坠入风尘有何不可?”依他们看来,金大侠这一剑有失公允,至少也得撒把梅花针呀!君不见,戏说之风正时兴!多少电视剧把戏说历史人物、历史事件作为赢得高收视率的不二法门。且不说在以家喻户晓的梁祝爱情故事为题材的电视剧中,多情少女祝英台给戏说成了武林高手,单是戏说康熙皇帝的电视剧,就数不胜数。在这些剧中,康熙何止是大清皇帝,简直比人民公仆还人民公仆!

  金庸早该“吹胡子”了!“如果改动太过分,自己将收回版权。”金庸若早如此“有言在先”,相信央视版《笑傲江湖》也不敢“胆大妄为”。但愿其他作家也学一学金庸。若是众剑摆出七星阵,戏说之歪风自当退避三舍。
本文相关网易社区的论坛:网易社区超级电视迷 
 网易社区超级电视迷
  
相关文章:
  • 金庸天津之行颇多不快
  • 金庸: 射雕改动过分将收回版权
  • 金庸点评王小波二月河受好评
  • 金庸早该“吹胡子”了
  • 赵宝刚大战琼瑶
  • 演艺圈中年人心脏告急
  • 恋什么也别自恋
  • 歪想白景琦的现代启示
  • 周星驰:36计之假痴不癫
  • 热力推荐:
  • 网易校友录 重拾旧时回忆
  • 网易电脑 透彻解析IT产业
  • 网易IELTS、TOEFL远程外语中心
  • MP3你想要多少就有多少!
  • 中国队10强赛 风云再起?
  • 万般风情千种味道,集中营里女人堆
  • 关闭窗口


    About NetEase - 公司简介 - 联系方法 - 招聘信息 - 客户服务 - 相关法律 - 广告服务
    网易公司版权所有
    ©1997-2003