莫文蔚的数字专辑《回蔚》翻唱热门红歌。 【试听推荐歌曲】
杨乃文的《我自选》掀起英文翻唱歌曲热潮。 【试听推荐歌曲】
网易娱乐独家报道(策划/K.k 文/Sean)从杨乃文的《我自选》到王若琳的《Joanna&王若琳》,再到方大同今年的大热专辑《可啦思刻》、以及莫文蔚向国庆60周年致敬发行的《回蔚》,09年流行乐坛,翻唱专辑相继“诞生”,众歌手纷纷效仿发行翻唱专辑,在流行音乐界内掀起了一股新的发片风潮。
近年来,华语音乐市场受新型模式的冲击,整个唱片环境逐渐走向低迷。音乐创作陷入低潮期,唱得之人未免寂寞。所幸旧时代遗留下佳作无数,歌手就开始不断重新演绎这些经典时代名曲,由此引发了翻唱曲的热潮。
好旋律好歌词的众口相传,有的情歌唱到后来不再是情歌,一遍又一遍的翻唱,让这些歌变得特殊,也让歌曲重新“再创作”的形式变得越来越正式,再到后来,歌手们的翻唱也可以正式登堂入室,变成了另一番注解。甚至,这些翻唱作品有时不仅仅是一种致敬,成为另一种再创造,焕发出新的生命。
时代重现成为翻唱的最重要因素,不管你是还原听众的时代,还是还原音乐工业的时代,抑或还原自己的时代,不同阶段总有歌手会愿意来唤起某种回忆,回忆不管美好还是心酸,总是人极重要的精神依赖。方大同的《可啦思刻》重新演绎上世纪的名曲如王菲的《红豆》又把人们拉回那些美好的温暖记忆画面中。王若琳的《Joanna&王若琳》也同样选取经典英文歌曲,让歌迷重温经典的美好。
此外,翻唱专辑不仅能获得较好的销量回报,同时相比全新专辑,也更容易受到较多乐评人、制作人、歌迷等人褒贬赞扬,发行翻唱专辑也成为音乐本身的商业化的一条新“出路”。莫文蔚的翻唱专辑《回蔚》就透过新型的数字化发行新模式,以巨额的下载量获取成功,也让唱片制作者看到了新环境下音乐生存的未来期望。
或许正是因为如此,所以我们才能看到一波又一波的翻唱热潮涌现。